прочный

прочный
adj
1) gener. bandfest, beständig, bleibend, dauernd, deckkräftig, derb, durabel, etabliert (о положении в обществе и т. п.), fest, gediegen, gründlich, massiv, solid, solide, stabil, stark, (о знаниях) zuverlässig, echt (о краске, красителе), dauerhaft, festgefügt, gebrauchstüchtig, gefestigt, haltbar, handfest, strapazierfähig, unverwüstlich
2) geol. gesund, hart, kernfest (напр. о породе), kernhaft (напр. о породе), kernhaft (о породе), klemmig (о породе)
3) eng. bruchfest, echt (о красителе), robust, sicher, standfest
4) fin. stetig
5) auto. tragfähig
6) artil. nachhaltig
7) mining. baufest (напр., о твёрдых углях), standhaft
8) road.wrk. konsistent
9) polygr. fein
10) textile. gestockt, kochseifenecht, kräftig, seifenecht
11) electr. widerstandsfähig
12) leath. gebrauchswertgerecht
13) weld. bruchsicher
14) busin. behauptet
15) swiss. währschaft
16) pompous. unverrückbar
17) wood. rustikal, trittfest
18) nav. druckdicht, druckfest

Универсальный русско-немецкий словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:

Антонимы:

Полезное


Смотреть что такое "прочный" в других словарях:

  • прочный — См. надежный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прочный безопасный, надёжный; стойкий, закрепленный, фиксированный, крепкий, твердый, долговременный, стабильный,… …   Словарь синонимов

  • ПРОЧНЫЙ — ПРОЧНЫЙ, прочная, прочное; прочен, прочна, прочно. Крепкий, трудно поддающийся разрушению. Прочный материал. Прочная работа. Прочно (нареч.) сделан. || Надежный, устойчивый, не подверженный колебаниям, неожиданным переменам, вполне определенный.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОЧНЫЙ — ПРОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна, чно, чны и чны. 1. С трудом поддающийся разрушению, порче, крепкий (в 1 знач.). П. мост. П. материал. Прочно (нареч.) сработано. 2. Надёжный, не подверженный переменам, постоянный. П. мир. Прочное счастье. | сущ.… …   Толковый словарь Ожегова

  • прочный — прочный, кратк. ф. прочен, прочна (допустимо прочна), прочно, прочны (допустимо прочны); сравн. ст. прочнее …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • прочный — износостойкий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы износостойкий EN rugged …   Справочник технического переводчика

  • прочный — • исключительно прочный • поразительно прочный • удивительно прочный …   Словарь русской идиоматики

  • прочный — ▲ способный ↑ выдержать прочный способный выдерживать нагрузку. неприступный. железный (# здоровье, дисциплина, логика). стальной. упорный (# кашель). ↓ , хладостойкий. морозостойкий …   Идеографический словарь русского языка

  • прочный — Искон. Суф. производное от прочии. См. прочий. Прочный исходно «остальной, будущий» (> «постоянный, крепкий») …   Этимологический словарь русского языка

  • Прочный (миноносец) — «Прочный» до 9 марта 1902 года «Ястреб» Служба …   Википедия

  • прочный на разрыв — прочный на растяжение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прочный на растяжение EN tensile …   Справочник технического переводчика

  • Прочный корпус подводной лодки — водонепроницаемая оболочка воспринимающая гидростатическое давление при нахождении подводной лодки в подводном положении. Имеет сигарообразную форму и состоит из кольцевых шпангоутов, к которым снаружи крепится обшивка. Прочный корпус подводной… …   Морской словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»